生活中的傳播學|WPS引爆金山股價對香港的啟示
文/王妮娜
10月9日,商務部發布兩份關於稀土出口事項管制的公告,因文件罕見使用WPS格式引發熱議。金錢永不眠,投資者這一波關注,立馬兌現為本周港股第一個交易日對WPS供應商金山軟件(3888.HK)的大手筆買進,盤間金山軟件漲幅一度達18.9%。
原本是中美貿易衝突背景下商務部的一份公告文件格式,何以會演變為對軟件開發商股票的追捧?這一方面證明市場對中國購買力的強勁信心,充裕的流動性和國際資本不放過任何和中國概念相關的投資機會;另一方面市場對未來可能站上風口的潛力中國概念股充滿期待。作為「超級聯繫人」的香港,理應是系列潛力「中概股」的旗艦。透過此次市場有些解讀過度的WPS格式,香港可以品出其獨特價值。
WPS Office是由金山軟件股份有限公司自主研發的一款辦公軟件套裝,其檔案格式與微軟、Adobe不同,屬於國產標準。有媒體根據網絡輿情分析報道,公眾認為WPS格式突顯國產軟件應用與規則主導權,此前使用的微軟與Adobe均屬美國企業產品,這次內地官方文件改用WPS,意味着從語言到技術層面,將推行「中國標準」為主導。未來隨着中國在國際商業和外交場域強化中國標準和中文的主導地位,香港作為連接中國與世界的「超級聯繫人」,其角色和功能將迎來深刻的演變。這一變化既會鞏固香港已有優勢,也要求其在動態調整中尋找新的定位。
香港擁有其獨特的雙語環境,隨着更多中國企業走向世界,香港作為全球領先的離岸人民幣業務樞紐的地位將更加關鍵。以中文為主導的金融文書和交易文檔可能會增加,香港一方面要加大和漢語文本主導的相關體系接軌,另一方面相信憑藉其成熟的法律和金融體系,將高效連接內地和國際資本。
香港有望強化超級聯絡人與仲裁中心角色。如果中國未來推進中文在商業合同和國際規則中的廣泛應用,必然會提升對高品質中文法律和仲裁服務的需求。香港擁有熟悉中英雙語法律體系的專業人才,其作為亞太區國際法律及爭議解決服務中心的地位有望進一步加強。這對於處理涉及中國企業的國際商業糾紛尤為重要。
隨之而來的新興專業和創科類需求有望應運而生。國際社會要與中國進行更深層次的商業對接,對專業中文服務(如翻譯、當地語系化、跨文化諮詢) 的需求會激增。香港可以發展成為這類服務的高端供給中心。同時,為了理解和應用中文的技術標準與法規,人工智能、大數據等科技領域的協作可能會加強,這與香港重點發展創科的方向一致。
全球學習中文的熱潮將持續升溫。香港的高等學府可以藉此機遇,發展成為更具影響力的中文教育與研究重鎮,吸引全球學者和學生。這對於香港青年而言,意味着他們精通「兩文三語」的獨特優勢將轉化為更廣闊的國際就業和發展空間。
當然,香港也需要平衡雙語優勢。香港的核心優勢之一在於其國際化。因此,在推廣中文教育的同時,維持中英雙語並重的競爭力,將有利於強化相比內地其他城市的獨特優勢。與此同時,香港需要以其獨特的智慧,向世界傳遞聯通的價值觀,繼續扮演東西方交流的橋樑。
在「一國兩制」的框架下,中文國際地位的提升將凸顯香港的獨特性。未來的香港,更可能演變成一個雙閘道樞紐:既是國際社會進入中國的中文治理與商業網關,憑藉其成熟的普通法體系和雙語能力,為全球提供對接中國標準與規則的專業服務;同時,也是中國連接世界的國際化創新閘道,繼續利用其高度開放的市場、自由的資金流和資訊流,為國家引入全球最前沿的科技、理念和人才。面對這一難得的歷史機遇,香港應更加主動地拓展「超級聯繫人」的邊界,在變革中強化其不可替代的核心競爭力。
相關閱讀:
