（有片）當心「哈哈鏡」：報道政府工作報告　外媒如何「遣詞造句」？

【點新聞】在當前全球化背景下，西方媒體對中國的報道常常帶有偏見，通過特定的翻譯和措辭重塑人們對中國政府政策的認知。

從「共同富裕」到「一帶一路」倡議，這些術語在西方媒體中的「解讀」之下往往強化了刻板印象，誤導了公眾對中國發展模式的理解。

本節目將探討這些翻譯背後的潛在意圖，並強調在面對媒體報道時，受眾保持批判性思維的重要性。點擊視頻，一起來看！

相關閱讀：

兩會民聲｜各方熱議科技創新　在華外國人：中國AI不只DeepSeek！